Variations Around the Evidence
In our contemporary culture, the immediacy of information is more important than the veracity of that information itself. Paradoxically, countless images instantly monitor real-world contexts, showing, for example, evidence related to health, safety, weather, or traffic. A medical scanner image or a video of a traffic accident are indisputable evidence, while thousands of images of war and destruction seem to belong to the realm of ideological fiction, where everything can be questioned and even its evidence denied.
The audiovisual document is composed of several scenes, each corresponding to a different performative proposal, in which the moving body simultaneously describes fragility and empowerment.
This work proposes a departure from the filmic narrative itself, questioning its very construction at every moment—a calm reflection between immediate perception and the temporal sediment of reason.
::: esp
Variations around the evidence
En nuestra cultura contemporánea la inmediatez de la información resulta más importante que la propia veracidad de esa información. En cambio, contradictoriamente existen infinidad de imágenes que monitorizan al instante contextos reales mostrando, por ejemplo, evidencias sobre la salud, la seguridad, la meteorología o el tráfico. La imagen de un escáner medico o el video de un accidente de tráfico son evidencias indiscutibles, en cambio las miles de imágenes de guerra y destrucción parecen pertenecer al lugar de la ficción ideológica donde todo se puede cuestionar e incluso negar su evidencia.
El documento audiovisual se compone de varias escenas en la que cada una de ellas corresponde a una propuesta performática diferente, en la que el cuerpo en movimiento describe a la vez la fragilidad y el empoderamiento.
Este trabajo propone un alejamiento de la propia narración fílmica cuestionando en cada momento su propia construcción, una reflexión en calma entre la percepción inmediata y el poso temporal de la razón.
::eusk
Variations around the evidence
Gure kultura garaikidean, informazioaren berehalakotasuna garrantzitsuagoa da informazio horren egiazkotasuna bera baino. Aldiz, kontraesanean daude testuinguru errealak berehala monitorizatzen dituzten irudi ugari, adibidez, osasunari, segurtasunari, meteorologiari edo trafikoari buruzko ebidentziak erakutsiz. Eskaner mediko baten irudia edo trafiko-istripu baten bideoa ebidentzia eztabaidaezinak dira, baina gerrako eta suntsipeneko milaka irudiak fikzio ideologikoaren tokikoak direla dirudi, non dena zalantzan jarri eta are ebidentzia ukatu ere egin daitekeen.
Ikus-entzunezko dokumentuak hainbat eszena ditu, eta horietako bakoitza proposamen performatiko desberdin bati dagokio. Bertan, mugimenduan dagoen gorputzak hauskortasuna eta ahalduntzea deskribatzen ditu aldi berean.
Lan honek narrazio filmikotik aldentzea proposatzen du, unean-unean bere eraikuntza bera zalantzan jarriz, arrazoiaren berehalako pertzepzioaren eta denborazko pausagunearen arteko hausnarketa barea.
